與焦恩俊、劉德凱談情說愛被笑20年 「西門大媽」當年長這樣
楊鈞鈞1997年與焦恩俊(左)合作電視劇《西門無恨》。翻攝每日頭條、壹讀

|即時

與焦恩俊、劉德凱談情說愛被笑20年 「西門大媽」當年長這樣

mirror-daily-logo

2025/07/13 16:15:00

記者:

劉慧茹

曾演出多部古龍小說改編劇的女星楊鈞鈞,1997年因電視劇《西門無恨》頂著大媽臉,與焦恩俊、劉德凱談情說愛、泡鴛鴦浴,遭觀眾封為「西門大媽」嘲笑至今,成為無數YouTuber的影視調侃素材。近日這段畫面再度被搬上Threads引發熱議,還有網友翻出她早年清秀照片,感嘆她整容失敗被害慘,而多年來傳聞佚事不斷,更加深吃瓜群眾對她的好奇。

家世富裕熱愛電影 與古龍交好取得授權 

楊鈞鈞出身自台灣富裕家庭,因熱愛電影,與武俠小說大師古龍成為好友。1979年,她投資並主演首部古龍武俠改編電影《折劍傳奇》,之後與孟飛、龍君兒等人合作拍攝多部作品,甚至萌生自己拍電影的想法。古龍更為她量身打造《西門無恨》,並親自授權。
可惜劇本尚未完工,古龍就因病過世,楊鈞鈞為完成心願,請來古龍弟子丁情補完劇本。1993年,她首度將《西門無恨》拍成電影,親自分飾西門無恨與張潔潔兩角,孟飛擔綱男主角。後來她再砸下3千萬元,製作電視版,由她擔任出品人兼女主角,並親自物色男主角,戲劇版本也成了她演藝生涯中最爭議的一部作品。
20250713楊鈞鈞曾演出多部古龍小說改編劇,年輕樣貌頗清秀,被形容像港星吳君如。翻攝搜狐、每日頭條
楊鈞鈞曾演出多部古龍小說改編劇,年輕樣貌頗清秀,被形容像港星吳君如。翻攝搜狐、每日頭條
20250713焦恩俊(左)在劇中稱楊鈞鈞(右)丫頭的經典台詞。翻攝Threads
焦恩俊(左)在劇中稱楊鈞鈞(右)丫頭的經典台詞。翻攝Threads

外傳馬景濤是首選 焦恩俊不知情下接演

據媒體報導,她起初找上馬景濤演出男主,但馬景濤後來反悔,轉而推薦因《小李飛刀》走紅的焦恩俊。傳言指出,焦恩俊是在不清楚女主樣貌的情況下簽約,最終因礙於高額違約金只得硬著頭皮演出。劉德凱則是楊鈞鈞的好友,出於義氣相挺接演,多年後受訪還無奈表示:「不知道『西門大媽』這個稱號是怎麼來的。」
1997年,《西門無恨》在央視無錫影視基地開拍,隔年殺青,全劇共54集,卻因故未能正式播出,卻因劇集母帶外流,未經剪輯修飾的畫面四處流傳,掀起一連串風波。有人甚至將當年40多歲的楊鈞鈞年齡誣指為65歲,謠言四起重創她的形象,她也因此選擇退出演藝圈。直到2014年,她才曾出面駁斥當年年齡被誤傳一事。
20250713據說楊鈞鈞(中)最初相中馬景濤擔任《西門無恨》男主角。左為張復建。翻攝抖音
據說楊鈞鈞(中)最初相中馬景濤(右)擔任《西門無恨》男主角。左為張復建。翻攝抖音
網友更翻出台灣資深媒體人粘嫦鈺當年的採訪報導,文中記錄了楊鈞鈞在無錫連續拍戲7個月的心境。劇中與她談情說愛的男星,戲外卻相當冷淡,有時連半句話都不說。三位男主角當時皆為人氣男星,為趕拍其他戲碼,反倒都搶著先拍完和她的對手戲,言談中感受到楊鈞鈞的無奈。
楊鈞鈞當時還準備籌拍新戲《飛刀,又見飛刀》,邀請鄭少秋合作,對方更提前保證「不會軋戲」,讓她安心表示:「這次可以放心談戀愛了。」但後來發生母帶外流事件,觀眾也就無緣見到楊鈞鈞的完整作品。
20250713劉德凱與楊鈞鈞在《西門無恨》的鴛鴦浴畫面被視為經典,多年後劉德凱也被問及此事。翻攝抖音
劉德凱與楊鈞鈞在《西門無恨》的鴛鴦浴畫面被視為經典,多年後劉德凱也被問及此事。翻攝抖音

延伸閱讀