Sandy 吳姍儒驚喜現身錄影現場，與阿翔搭檔介紹選手時，竟意外大喊出「四聲ㄍㄢ」！嚇壞全場觀眾與工作人員，原來是遇上姓「簡」的參賽者，一時嘴快說錯。搞笑場面讓全場哄堂大笑，評審長舜哥趕緊出面「正音」，示範「簡」的台語正確發音，現場瞬間從爆笑變成語言教學，讓觀眾邊笑邊學，也再度展現節目「寓教於樂」的風格精髓。
《Talk Talk秀台語－全民練喙花》前進醒吾科技大學錄影，現場宛如校園版綜藝大亂鬥！為了挺進節目正式選拔階段，同學們無所不用其極，從台語RAP、八點檔戲魂上身，到瘋狂地獄哏連發，每一位參賽者都拼盡全力。各種創意表演讓評審與觀眾笑聲不斷，也讓人見識到年輕世代對台語的熱情與表演實力。
醒吾科技大學現場氣氛熱鬧，Sandy 吳姍儒加入戰局自爆童年家境困難，一家四口擠睡在一張床上，她常常找爸爸要錢卻被冷漠回絕！氣得她認真勸誡父親：「做人要有良心啦！」整段演出語氣誠懇卻充滿逗趣，故事的反差感搭配她自然發揮的台語，讓現場笑聲連連，也展現她親民又可愛的一面，成功圈粉全場！
節目《Talk Talk秀台語－全民練喙花》本週來到高雄-台語台南部中心熱鬧開錄，主持人張秀卿與來賓林俊逸強勢組隊，第一季八大人氣選手：瑋德、不知火、陳德民、酸酸、阿翔仔、溱會灰、唐墨、懿霽分隊PK，一登場就讓氣氛沸騰。選隊時，不知火姊姊毫不掩飾愛意，直衝林俊逸身旁嬌喊：「你們都不要跟我搶，我最喜歡青春的肉體啦～」全場爆笑，評審舜哥與台語老師王秀容也笑到招架不住，台語喜劇魅力瞬間引爆！
本集節目推出全新單元「喝玲瑯！賣雜細！」台語叫賣大PK！由張秀卿與林俊逸率隊開打，從雙截棍、塑膠蛇、塑膠拖鞋到各種古怪商品，參賽者輪番上陣比拚叫賣技巧與創意台語！張秀卿更親自下場助陣，拎起絲巾華麗上陣，不但現場示範「絲巾穿搭教學」，還走台步辦起時尚走秀，氣勢全開，讓觀眾笑到併軌，絕對是本週節目的一大亮點！