日本7-11標註「中國台灣」遭轟急刪文 網不見2字怒批:這算什麼道歉
日本7-11將台灣標註成「中國(台灣)」引起大批網友不滿,緊急刪文道歉。圖/翻攝自X

|即時

日本7-11標註「中國台灣」遭轟急刪文 網不見2字怒批:這算什麼道歉

mirror-daily-logo

2025/07/13 10:25:00

編輯:

陳琮文

日本7-11近日發文分享世界各地的7-11店員制服,豈料卻將台灣標註為「中國(台灣)」,引發大批台灣及日本網友不滿,事後緊急刪文並道歉,不過道歉文中也未提及「台灣」二字,遭批完全沒誠意。
日本7-11日前發布貼文,分享「全球7-Eleven制服」,包含美國、夏威夷、中國(廣東)、中國(香港)、菲律賓、新加坡、韓國等國,其中台灣卻被標註成「中國(台灣)」,引起網友砲轟。
官方事後緊急刪文道歉,指出7月11日在官方帳號上發布圖片中引用部分國家和地區名稱,收到了很多批評,「我們向所有受到冒犯的用戶致以誠摯的歉意」,並表示已將文章刪除,日後會認真反省此事,並在以後的貼文中更加謹慎。
不過,道歉文章中卻沒有提及「台灣」二字,讓不少台灣、日本網友氣炸怒批「這封道歉信,他們連台灣兩個字都沒提,這算什麼道歉?我感覺不到一絲道歉的意味」、「糾正它並說台灣不是中國真的那麼難嗎?」、「這篇貼文明顯表明了7-11不願意向它所踐踏的台灣人民正式道歉」、「在日本7-11消費受傷的台灣民眾也受傷了」、「是故意的嗎?」、「發布貼文的人是中國人吧」。
也有人批評「你們公司不是24小時營業嗎?居然花了24小時才發了這麼一篇看不懂、連道歉都來不及的貼文……真是厲害」、「正確的道歉方式不是單純的道歉,而是重新發布更正版本,並明確註明將台灣單獨列出」、「他們應該道歉並糾正把台灣稱為中國的錯誤」、「台灣就是台灣,過去從來就不是中國,散播謊言是不對的」。

延伸閱讀